在韩国皮肤科使用的韩语短语
在韩国皮肤科诊所描述湿疹、牛皮癣、疣、脚气和去痣等皮肤问题时使用的韩语短语。
습진이 있어요.
seup-jin-i i-sseo-yo
我有湿疹。
건선이 있어요.
geon-seon-i i-sseo-yo
我有牛皮癣。
사마귀를 제거하고 싶어요.
sa-ma-gwi-reul je-geo-ha-go si-peo-yo
我想去除疣。
무좀이 있어요.
mu-jom-i i-sseo-yo
我有脚气。
점을 빼고 싶어요.
jeom-eul bbae-go si-peo-yo
我想去除痣。
기미가 생겼어요.
gi-mi-ga saeng-gyeo-sseo-yo
我长了黄褐斑。
색소침착이 있어요.
saek-so-chim-chak-i i-sseo-yo
我有色素沉着问题。
피부가 많이 건조해요.
pi-bu-ga man-i geon-jo-hae-yo
我的皮肤非常干燥。
피부가 벗겨져요.
pi-bu-ga beot-gyeo-jyeo-yo
我的皮肤在脱皮。
상처가 잘 안 낫고 있어요.
sang-cheo-ga jal an nat-go i-sseo-yo
我的伤口愈合不好。
흉터 치료 받고 싶어요.
hyung-teo chi-ryo bat-go si-peo-yo
我想做疤痕治疗。
이게 전염되나요?
i-ge jeo-nyeom-doe-na-yo
这会传染吗?
超出基本症状的皮肤问题
如果您已经因为粉刺或皮疹去过韩国皮肤科,您可能需要更多关于慢性或复杂皮肤病的词汇。
慢性皮肤病
湿疹(습진)和牛皮癣(건선)是需要持续治疗的慢性疾病。韩国皮肤科医生通常会开类固醇乳膏或免疫调节剂。
美容手术
去痣(점 제거)和祛斑治疗(기미 치료)在韩国皮肤科诊所非常受欢迎,费用通常比其他国家实惠得多。
真菌感染
脚气(무좀)非常常见且容易治疗。韩国药店也有非处方抗真菌乳膏,但如有需要,医生可以开更强效的药物。
伤口护理和疤痕
如果您有难以愈合的伤口或想进行疤痕治疗(흉터 치료),韩国皮肤科医生提供包括激光疗法和专业敷料在内的多种方案。
提示
습진 (seup-jin) 是湿疹,건선 (geon-seon) 是牛皮癣,무좀 (mu-jom) 是脚气。这些都是韩国皮肤科诊所常见的病症。